The minute you open an edit window Hubski truncates titles to the first colon. I know you guys are redoing everything under the sun, but I figured y'all would want this captured.