This is an excerpt from The Confusions of Young Torless. If you'd like some context or are interested in the book, you can get caught up by previewing the book on Amazon (it's on page 12 IIRC).
Anyway, here's the excerpt:
The part about the prince makes it a little more clear, but it still seems like a very convoluted way of letting us know that Torless' decisions and actions are lacking the guiding force of well-defined character/inner-being.