An excellent article about gender issues in gaming, as well as the nature of offensive language.
Also, Magic is a great game.