Court rules that Maricopa County Sheriff Joe Arpaio's office illegally profiled Hispanic motorists due to skin color