a thoughtful web.
Good ideas and conversation. No ads, no tracking.   Login or Take a Tour!
comment by user-inactivated
user-inactivated  ·  3388 days ago  ·  link  ·    ·  parent  ·  post: Does your head use multiple languages?

I think in sign language sometimes, ASL.; as well as mathematics (which I consider to be a language). The other two languages I've taken classes in, Latin and Spanish: I don't think in them at all. Except for "Cuidado: Piso Mojado." That phrase is quite handy. "Mea culpa, mea culpa, mea maxima culpa" is another one. Oh, "je suis, un criminel" (sp?) as well. You can thank Anne Rice for that last one.





Hertha  ·  3388 days ago  ·  link  ·  

maths count, as well as any kind of programming. I had to learn Latin und ancient Greek aswell, but there so far of from any modern thinking pattern, and also too obsolete to find a way into my active vocabulary.

hyperflare  ·  3383 days ago  ·  link  ·  

The math thing is very interesting. All my advanced math classes have been in English, but I learned the basics in German. To this day I prefer thinking about math in German (also german is much more concise!)